<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<markers>
<marker lat="45.5325" lng="-73.5736" label="PMR" html="4447, Papineau (Mt-Royal)&lt;br&gt;Tél. (514) 521-2212 · Fax 525-5108" icontype="discount" type="locateur" />
<marker lat="45.5340" lng="-73.6153" label="PRC" html="33, rue Mozart Est (St-Dominique)&lt;br&gt;Métro De Castelnau&lt;br&gt;Tél. (514) 273-9350 · Fax 273-3452" icontype="discount" type="locateur" />
<marker lat="45.5050" lng="-73.5708" label="CVL" html="607, de Maisonneuve O. (Aylmer)&lt;br&gt;Métro McGill&lt;br&gt;Tél. (514) 286-1929 · Fax 286-4491" icontype="discount" type="locateur" />
<marker lat="45.4962" lng="-73.5806" label="GUY" html="2250, rue Guy (Sherbrooke)&lt;br&gt;Métro Guy-Concordia&lt;br&gt;Tél. (514) 932-3313 · Fax 932-1533 " icontype="discount" type="locateur" />
<marker lat="45.4912" lng="-73.6466" label="DEC" html="6620, Décarie (Vézina)&lt;br&gt;Métro Namur&lt;br&gt;Tél. (514) 340-1671 · Fax 340-1434" icontype="discount" type="locateur" />
<marker lat="45.4322" lng="-73.6300" label="LAS" html="8500 Boul. Newman (Shevchenko), LaSalle&lt;br&gt;Métro Angrignon&lt;br&gt;Tél. (514) 365-7632 · Fax 365-4859" icontype="discount" type="locateur" />
<marker lat="45.5750" lng="-73.5908" label="VIA" html="7675, rue Viau, St-Léonard&lt;br&gt;Tél. : (514) 593-5559 · Fax 593-5837" icontype="discount" type="locateur" />
<marker lat="45.60937" lng="-73.61286" label="NOR" html="6315, rue Henri-Bourassa Est (Rolland)&lt;br&gt;Tél. (514) 955-6234 · Fax 955-4507 " icontype="discount" type="locateur" />
<marker lat="45.6037" lng="-73.6011" label="LAN" html="9130, Boul Langelier (Couture)&lt;br&gt;Tél. (514) 326-8834 · Fax 326-8838" icontype="discount" type="locateur" />
<marker lat="45.5076" lng="-73.6716" label="DUC" html="355, boul. Décarie (Du Collège)&lt;br&gt;Ville St-Laurent · Métro Du Collège Tél. (514) 748-7882 · Fax 748-8157" icontype="discount" type="locateur" />
<marker lat="45.5961" lng="-73.5352" label="ANJ" html="7900, Sherbrooke Est&lt;br&gt;(coin Honoré-Beaugrand)&lt;br&gt;Ville d'Anjou&lt;br&gt;Métro Honoré-Beaugrand&lt;br&gt;Tél. (514) 355-1979 · Fax 355-8153" icontype="discount" type="locateur" />
<marker lat="45.5183" lng="-73.6979" label="LRT" html="1757, rue Grenet, Ville St-Laurent&lt;br&gt;Tél. : (514) 744-1031· Fax 744-0786" icontype="discount" type="locateur" />
<marker lat="45.609403" lng="-73.612820" label="NOR" html="6315, Henri-Bourassa, Montréal-Nord&lt;br&gt;Tél. (514) 955-6234 · Fax 955-4507" icontype="discount" type="locateur" />
<marker lat="45.4576" lng="-73.7497" label="APET" html="Aéroport Pierre-Elliot-Trudeau&lt;br&gt;Tél. (514) 631-1436 · Fax 631-5868" icontype="discount" type="locateur" />
<marker lat="45.4932" lng="-73.4787" label="LON" html="3375 boul. Taschereau, Longueuil&lt;br&gt;Tél. (450) 646-4846 · Fax 640-0612" icontype="discount" type="locateur" />
<marker lat="45.4269" lng="-73.4818" label="LAP" html="30, boul. Taschereau (coin Balmoral)&lt;br&gt;Brossard/Laprairie, QC&lt;br&gt;Tél. (450) 444-4446 · Fax 659-1378" icontype="discount" type="locateur" />
<marker lat="45.5847" lng="-73.7086" label="LAV" html="1880, boul. des Laurentides&lt;br&gt;(nord de St-Martin)&lt;br&gt;Laval, QC&lt;br&gt;Tél. (450) 629-2425 · Fax 629-6916" icontype="discount" type="locateur" />
<marker lat="45.5557" lng="-73.7655" label="CCL" html="2030, boul. Curé-Labelle&lt;br&gt;(entre boul. St-Martin et la 440)&lt;br&gt;Laval, QC&lt;br&gt;Tél. (450) 973-3805 · Fax 973-4351" icontype="discount" type="locateur" />
<marker lat="45.5365" lng="-73.5824" label="Papineau" html="5180, av. Papineau&lt;br&gt;(entre Laurier et Masson) Plateau Métro Laurier&lt;br&gt;Tél. (514) 521-5221 · Fax 521-7436" icontype="viaroute" type="locateur" />
<marker lat="45.4631" lng="-73.6184" label="Notre-Dame-de-Grâce" html="6250, rue St-Jacques Ouest&lt;br&gt;(est de Cavendish) NDG&lt;br&gt;Métro Vendôme&lt;br&gt;Tél. (514) 482-1660 · Fax 482-2302" icontype="viaroute" type="locateur" />
<marker lat="45.5832" lng="-73.7030" label="Laval" html="44, boulevard Saint-Martin Est&lt;br&gt;(des Laurentides)&lt;br&gt;Tél. (450) 668-8887 · Fax 668-0792" icontype="viaroute" type="locateur" />
<marker lat="45.575920" lng="-73.591695" label="Saint-Léonard" html="7675 Boulevard Viau&lt;br&gt; Quebec H1S 2P4  &lt;br&gt;Tél. (514) 593-1622 · Fax (514) 727-3345" icontype="viaroute" type="locateur" />
<marker lat="45.3789" lng="-71.9748"  label="" html="4355, boul. Bourque&lt;br&gt;Tél. (819) 823-5333&lt;br&gt;Fax (819) 823-1560" icontype="enterprise" type="locateur" />
<marker lat="45.4089" lng="-71.8600" label="FLE · Fleurimont" html="1300, King Est&lt;br&gt;Tél. (819) 565-5317&lt;br&gt;Fax (819) 565-4911" icontype="discount" type="locateur" />
<marker lat="45.378638" lng="-71.975623" label="SHE · Centre-ville" html="4400, boul. Bourque&lt;br&gt;Tél. (819) 823-9713&lt;br&gt;Fax (819) 569-9906" icontype="discount" type="locateur" />
<marker lat="46.778808" lng="-71.270035" label="FOY · Ste-Foy" html="2325, rue de l'Université&lt;br&gt;Pavillon A Desjardins, local 1302&lt;br&gt;Tél. (418) 656-3560&lt;br&gt;Fax (418) 656-3560" icontype="discount" type="locateur" />
<marker lat="46.787143" lng="-71.278537" label="FOY · Ste-Foy" html="2300, ch. Ste-Foy&lt;br&gt;Tél. (418) 652-7371&lt;br&gt;Fax (418) 652-7366" icontype="discount" type="locateur" />
<marker lat="46.826370" lng="-71.271912" label="VAN · Vanier" html="750, Pierre-Bertrand S. # 120&lt;br&gt;Tél. (418) 681-1729&lt;br&gt;Fax (418) 681-6646" icontype="discount" type="locateur" />
<marker lat="46.820814" lng="-71.226218" label="LIM · Limoilou" html="240, 3e Rue&lt;br&gt;Tél. (418) 522-3598&lt;br&gt;Fax (418) 780-3558" icontype="discount" type="locateur" />
<marker lat="46.792991" lng=" -71.179580" label="LEV · Lévis" html="5332, bd de la Rive-Sud&lt;br&gt;Tél. (418) 835-6502&lt;br&gt;Fax (418) 835-3317" icontype="discount" type="locateur" />
</markers>